{"id":77688,"date":"2023-11-23T12:06:49","date_gmt":"2023-11-23T11:06:49","guid":{"rendered":"http:\/\/www.orgelimstephansdom.at\/?p=77688"},"modified":"2023-11-23T12:06:49","modified_gmt":"2023-11-23T11:06:49","slug":"und-weil-wir-schon-dabei-sind-licht-in-lux","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/orgelimstephansdom.at\/?p=77688","title":{"rendered":"und weil wir schon dabei sind: Licht in lux"},"content":{"rendered":"

Wenn wir uns angew\u00f6hnen, manches Mal die Wortentstehung nachzuschlagen, und auch die Wortweitung (unseres eigenen Sprachschatzes), dann betreten wir echte Menschheitsgeschichte, f\u00fcr unseren kleinen, aber alle anderen ebenfalls anr\u00fchrenden und von ihnen befruchteten und sie wiederum befruchtenden, Bereich.) F\u00fcr mein Erleben.. ist das ein herrliches KurzUnterMeisternWandeln; unsere Wortwebe, eines der herrlichen Gewebe, das uns durchperlt und zu Menschen im tiefsten Sinnen auch, laufend reift.\u00a0Und vor allem wird so die Hingabe von uns Menschen an das Leben in so vielen mutig immer mit dem Gesamten und willewahr sich verbindenden Einzellebensl\u00e4ufen so sch\u00f6n erlebbar.<\/span><\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Etymologie<\/h2>\n
\n
\n
licht \u00b7 Licht \u00b7 lichten1<\/sup> \u00b7 Lichtung \u00b7 belichten \u00b7 Belichtung \u00b7 lichterloh \u00b7 Lichtblick \u00b7 Lichtjahr<\/em><\/span><\/div>\n
\n
\n
licht<\/span><\/strong> Adj. <\/span><\/span>\u2018hell, leuchtend, strahlend, klar, d\u00fcnn, gelichtet, mit weiten Zwischenr\u00e4umen\u2019, ahd.<\/abbr> (8. Jh.), as\u00e4chs.<\/abbr> <\/em><\/span>lioht<\/span>, mhd.<\/span><\/em>\u00a0<\/abbr>lieht<\/span>, mnd.<\/abbr> mnl.<\/abbr><\/em><\/span> licht<\/span>, lecht<\/span>, nl.<\/abbr><\/span><\/em> licht<\/span>, aengl.<\/abbr> <\/em><\/span>l\u0113oht<\/span>, l\u012bht<\/span>, engl.<\/abbr><\/em><\/span> light<\/span>. Das mit Dentalsuffix gebildete Adjektiv geh\u00f6rt mit leuchten<\/a> und Lohe1<\/sup><\/a> (s. d.) sowie aind.<\/abbr><\/em><\/span> r\u1e53cat\u0113<\/span> \u2018leuchtet, scheint, gl\u00e4nzt\u2019, r\u014dcan\u00e1-<\/span> \u2018hell, licht\u2019, r\u014dc\u00ed\u1e63-<\/span> \u2018Licht, Glanz\u2019, griech.\u00a0<\/abbr><\/em><\/span>leuk\u00f3s<\/span> (\u03bb\u03b5\u03c5\u03ba\u03cc\u03c2<\/span>) \u2018leuchtend, gl\u00e4nzend, wei\u00df\u2019 (s. leuko-<\/a>, Levkoje<\/a>), l\u00fdchnos<\/span> (\u03bb\u03cd\u03c7\u03bd\u03bf\u03c2<\/span>) \u2018Leuchte, Lampe\u2019, lat.<\/abbr><\/span><\/em> (mit monophthongischem \u016b aus ie.<\/abbr> eu<\/span> bzw. ou<\/span>) l\u016bx<\/span> (Genitiv l\u016bcis<\/span>) \u2018Licht\u2019, l\u016bc\u0113re<\/span> \u2018hell sein, leuchten, strahlen, gl\u00e4nzen\u2019, l\u016bcus\u00a0<\/span>\u2018Hain\u2019, eigentlich \u2018(Wald)lichtung\u2019, l\u016bmen<\/span> \u2018Licht, Leuchte\u2019 (s. illuminieren<\/a>), l\u016bna<\/span> \u2018Mond\u2019, eigentlich \u2018die Leuchtende\u2019, l\u016bstr\u0101re<\/span>\u2018hell machen, beleuchten\u2019, auch \u2018reinigen, weihen\u2019 (s. illuster<\/a>, illustrieren<\/a>), (mit ungekl\u00e4rtem u) lucerna<\/span> \u2018Leuchte, Lampe\u2019 (s. Luzerne<\/a>), air.<\/abbr> <\/em><\/span>l\u014dchet<\/span> \u2018Blitz\u2019, lit.<\/abbr><\/span><\/em> la\u0169kas<\/span> \u2018mit einem wei\u00dfen Fleck auf der Stirn, Feld, Acker, Land (Lichtung)\u2019, aslaw.<\/abbr><\/span><\/em> lu\u010da<\/span>, russ.<\/abbr><\/span><\/em> lu\u010d<\/span> (\u043b\u0443\u0447<\/span>) \u2018Strahl\u2019 zur Wurzel ie.<\/abbr> *leuk-<\/span> \u2018leuchten, licht\u2019. \u2013 Licht<\/span><\/strong> n.<\/abbr><\/span><\/span>\u2018Helligkeit, heller Schein, Tageslicht, Beleuchtung, Kerze\u2019, ahd.<\/abbr> (8. Jh.), as\u00e4chs.<\/abbr> lioht<\/span>, mhd.<\/abbr> lieht<\/span>, mnd.<\/abbr> licht<\/span>, lecht<\/span>, mnl.<\/abbr> licht<\/span>, lecht<\/span>, liecht<\/span>, lucht<\/span>, nl.<\/abbr> licht<\/span>, aengl.\u00a0<\/abbr>l\u0113oht<\/span>, engl.<\/abbr> light<\/span> ist eine Substantivierung des oben genannten Adjektivs oder eine got.<\/abbr><\/em><\/span> liuha\u00fe<\/span> \u2018Licht\u2019 entsprechende Bildung mit Dentalsuffix zur Wurzel. Licht<\/span> bezeichnet zun\u00e4chst Helligkeit und Glanz, die von einem Gegenstand ausstrahlen, dann auch die \u2018brennende, Licht gebende Kerze\u2019 (15. Jh.). lichten1<\/sup><\/span><\/strong> Vb. <\/span><\/span>\u2018hell machen, erhellen, (einen Wald) von (unn\u00f6tigen) B\u00e4umen befreien, ausholzen\u2019, reflexiv \u2018heller werden, sich aufhellen, klarer, verst\u00e4ndlicher werden\u2019, Bildung (17. Jh.) zum Adjektiv licht<\/span>, unabh\u00e4ngig von \u00e4lterem mhd.<\/abbr><\/em><\/span> liehten<\/span> \u2018hell werden, sein, leuchten, tagen\u2019; dazu Lichtung<\/span><\/strong> f.\u00a0<\/abbr><\/span><\/span>\u2018ausgeholzte oder baumlose Stelle im Wald\u2019 (18. Jh.). belichten<\/span><\/strong><\/span> Vb. <\/span><\/span>\u2018dem Licht aussetzen\u2019 (15. Jh.), in der Fotografie \u2018Licht auf ein lichtempfindliches Material kurz einwirken lassen\u2019 (19. Jh., f\u00fcr \u00e4lteres fachsprachliches exponieren<\/span>); Belichtung<\/span><\/strong> f.<\/abbr><\/span><\/span>\u2018 Beleuchtung\u2019 (16. Jh.), \u2018Lichteinwirkung auf fotografisches Material\u2019 (20. Jh.). lichterloh<\/span><\/strong> Adv. \u00a0<\/span><\/span>\u2018mit heller Flamme\u2019 (16. Jh.), zusammengebildet aus dem adverbialen Genitiv fr\u00fchnhd.<\/abbr><\/span><\/em> li(e)chter Loh<\/span>, Lohe<\/span> (s. Lohe1<\/sup><\/a>); adjektivische Verwendung (18. Jh.) bleibt selten. Lichtblick<\/span><\/strong> m.\u00a0<\/abbr><\/span><\/span>\u2018kurzes Leuchten der Sonne\u2019, \u00fcbertragen \u2018lichter Augenblick, Hoffnungsschimmer\u2019; vgl. mhd.<\/abbr> liehtblic<\/span> \u2018Blitz\u2019. Lichtjahr<\/span><\/strong> n.\u00a0<\/abbr><\/span><\/span>in der Astronomie Ma\u00dfeinheit f\u00fcr eine Strecke, die das Licht in einem Jahr zur\u00fccklegt (19. Jh.).<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>\n
Oder unter: Licht<\/a>\u00a0 https:\/\/www.dwds.de\/wb\/Licht<\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>\n
____________<\/div>\n
<\/div>\n
\n

Licht<\/b>, das<\/h1>\n
Lesezeichen<\/a> zitieren\/teilen<\/a> ausklappen<\/a><\/div>\n
\n
\n
Grammatik<\/span>Substantiv (Neutrum) \u00b7 Genitiv Singular: Licht(e)s<\/b> \u00b7 Nominativ Plural: Lichter<\/b><\/span><\/div>\n
Nebenform\u00a0<\/span>dichterisch<\/span><\/span>Licht<\/b> \u00b7 Substantiv \u00b7 Nominativ Plural: Lichte<\/b><\/span><\/div>\n
Aussprache\u00a0<\/span>[l\u026a\u00e7t]<\/span><\/span><\/div>\n
<\/div>\n
Wortbildung\u00a0<\/span>mit \u203aLicht\u2039 als Erstglied: Lichtablenkung<\/a><\/span>